20 de maig de 2009

In memorian: Mario Benedetti


No em podeu dir que no vaig parlar d'ell quan era viu; però sempre que ens deixa una ploma com la seva es inevitable referir-s'hi. Si no l'heu llegit mai, és una ocasió impagable per fer-ho. I si el sentiu recitar, millor. Benedetti és un d'aquells autors que si havies de fer un regal a una xiqueta, mai quedaves malament (que després servís de res, és una altra cosa (;-).

Qui pogués escriure poemes com ell...!

Us deixo un poema seu, a l'atzar.


EL PUENTE

Para cruzarlo o para no cruzarlo
ahí está el puente
en la otra orilla

Alguien me espera

con un durazno y un país


traigo conmigo ofrendas desuadas
entre ellas un paraguas de ombligo de madera

un libro con los pánicos en blanco
y una guitarrra que no sé abrazar

vengo con las mejillas del insomnio
los pañuelos del mar y de las paces

las tímidas pancartas del dolor
las liturgias del beso y de la sombra

nunca he traído tanta cosa
nunca he vendio con tan poco


ahí etá el puente
para cruzarlo
o para no cruzarlo


yo lo voy a cruzar
sin prevenciones


en la otra orilla alguien mes espera

con un durazno y un país



El nostre replà no és un pont. Creue-lo sense por ni temences! El durazno ("presseguer"), ya el poso jo. El país, és el nostre blogville.



Si t'ha agrada't, pots votar-me a:

Votam al TOP CATALÀ!

9 comentaris:

Rita ha dit...

Faltaves tu... :-)
Petons!

Gatot ha dit...

perque sera que quan parles d'atzar, em costa de creure't?

:)

petons sense ponts o amb rius de llepades!

Cèlia ha dit...

No és d'estranyar que ja n'haguessis parlat, un poeta compromès i lliure, lluitador i del seu moment. Si se'ns moren, qui dirà les veritats?

Albanta ha dit...

Un "INOBLIDABLE" sens dubte!!
Gràcies pel poema.

Bon cap de setmana Veí!!

Mireia ha dit...

descansi en pau un dels GRANS.

El veí de dalt ha dit...

Rita,
ja hi som tots

gatot,
perquè seré un mentider compulsiu?

Cèlia,
sempre quedaren poetes per dir la veritat

Ablanta,
de res

Mireia,
descansi. I nosaltrss, no deixem de moure'ns.

Lawn Maintenance ha dit...

It is very interesting article and quite impressive and more informative and looking forward to read such article. Please come visit my site lawn trimming and give me any valuable feedbacks.

Mortgage Brokers ha dit...

Since I’m new to blogging, these articles are greatly appreciated; very useful and informative blog and every body must visit this blog. Please come visit my site mortgage lenders when you got time.

caterina ha dit...

M'encantava el que escrivia, la seva forma de veure la vida, els seus poemes. És una pena. Ens ha deixat un dels més grans. Sort que les seves obres quedaran per sempre més...